Загрузите изображение баннера привычным способом в каталог Медиафайлов.
Рекомендуем использовать для вставки баннера отдельный виджет, так как это нам в дальнейшем позволит перемещать, при необходимости, виджет с баннером по позициям на странице.
Откроем "Внешний вид"->"Виджеты" и создадим новый виджет типа "Текст" в желаемую область позиций.
В редактировании этого виджета вставим загруженное изображение баннера из медиафайлов. Выделим вставленное изображение и произведём его редактирование... Здесь укажем нужный размер изображения, чтобы баннер корректно встраивался в область виджета. Если из перечисленных размеров нет подходящего, то укажем параметр "Произвольный" в поле "Размер" и зададим нужные параметры.
В поле "Ссылка" выбираем параметр "Произвольный URL" и в поле "URL" вписываем адрес ссылки (Либо наложите ссылку на изображение напрямую, через функциональную кнопку вставки ссылки), куда баннер должен перенести пользователя при клике - это "Пиксель на клик":